Kedves Tommy!
Mivel te vagy a legidősebb unokám, szeretném ezt a levelet neked írni, hogy a későbbi években segíthess a fiatalabbaknak megérteni.
Annak ellenére, hogy várhatóan idén elmegyek veled horgászni, szeretnék leírni néhány dolgot, amit szeretném, ha tudna. Olyan gondolatok, amelyeket nem gyakran mondunk ki a hétköznapi beszélgetés során. Tudod, abban biztos vagyok, hogy a nagyapád nem nagyon hagyhat az anyagiak útjában, mivel nem sok olyan dolog van a tulajdonomban, aminek tulajdonjogot igényelhetnék. Vannak azonban olyan dolgok, amelyeket „tulajdonommal” csinálok, amelyeket a köztünk lévő megértés rád hagyhat. Bár enélkül lehetetlen lenne rád hagynom ezt az örökséget.
Bizonyos értelemben nevezhetjük ezt a levelet egy vagyonkezelő eszköznek. Ahhoz, hogy minden előnyét megkapja, szükséges lesz, hogy segítse a feltételeket. A feltételeknek az az oka, hogy ha engem és a nemzedékemet ugyanazok a korlátok kötötték volna, akkor kétségtelenül több hagyott volna el benneteket, és még többet használhatnék fel életem során.
Először is, több mérföldnyi folyót és patakot hagyok neked. A természetes és egyre növekvő számú ember alkotta tavak horgászatra, csónakázásra, úszásra és szórakozásra alkalmasak. Ez az öröklődés első feltétele. A vizeket tisztán kell tartani. De a nagy problémákat meg kell oldani. Az ipari üzemekből származó hulladékot ártalmatlanná kell tenni a halakra és a vadon élő állatokra. Szintén gyom- és kártevőirtás, valamint egyéb mezőgazdasági és városi szennyeződések. Ez mind része lesz a víz tisztán tartásának. Saját, illetve mások által hagyott alom felszedése. Ez is segíteni fog. Az én generációm elkezdett választ találni ezekre a problémákra. Többet kell találnod. Olyan problémákkal is találkoznia kell, amelyekről még nem is tudunk. A vizet minden esetben örökölni fogod, de az értéke rajtad múlik. Sikerének mértéke fogja meghatározni ennek az értékes erőforrásnak a minőségét, amelyet az Ön használatra és gyermekeinek továbbadni fog.
Utána hagyom neked az erdőket és a mezőket, amelyek nem csak engem, mint oly sok más embert tápláltak és ruháztak olyan hosszú ideig, de olyan gyönyörrel is elláttak, amely közelebb hozza az embert Istenhez és a természethez.
Már eleget megmutattál nekem azokból a helyes dolgokból, amelyekre csodálatos édesanyád és édesapád megtanított, hogy biztosítsanak arról, hogy be fogod tartani a kérés által támasztott feltételeket. Ezeket az erdőket és mezőket úgy kell használnod, hogy ugyanazokat a jó dolgokat kapd tőlük, mint én. Jobbá teszi az életet, és közelebb visz Istenhez és a természethez. Ennek során jobb módokat fog találni arra, hogy a természet dolgait még jobban elhagyhassa, mint ahogy én rátok hagytam. Ez nem lesz könnyebb, mint tisztán tartani a vizet.
A jó dolgok sosem jönnek könnyen. Látni fogja, hogy ebben a feladatban magától a természettől fog segíteni. Földünk és vizeink kemények, és ha adunk egy fél esélyt, begyógyítja a sebeit a rossz bánásmódból. Csak ne felejtsd el szeretettel kezelni, és sok áldást fog hozni, mert élőlény. Őseink, sőt az én generációm egy része elpazarolták ennek az értékes ajándéknak egy részét egyszerűen azért, mert ajándék volt. Ön és generációja nem követheti el ugyanezt a hibát. Ahol kudarcot vallottunk, sikerrel kell megtalálnia ezeket a megoldásokat, és alkalmaznia kell őket, kibővíti és fejleszti saját szellemét, megerősíti jellemét, és növeli azok iránti megbecsülését és szeretetét, amelyeken dolgozik, hogy továbbadja gyermekeinek.
Tom, nem akarom, hogy azt hidd, túlságosan nagylelkű vagyok, amikor rád hagyom ezeket a kincseket. Valójában azt hiszem, egy kicsit önző vagyok, mert szeretném használni őket veled, amíg itt vagyok. Ez egyszerűen azt jelenti, hogy mélyebb jelentést kapnak számomra, tudván, hogy jó kezekben hagyom őket.
Látod, az elmúlt húsz évet azzal töltöttem, hogy segítettem megvívni a természetvédelmi csatákat, hogy élvezhessem ezeket a jó dolgokat, és átadhassam neked és a tieidnek. Szóval lehet, hogy veled is ez a helyzet. Ha fele olyan ember vagy, mint amilyennek gondolom, örökölteink ezer év múlva békére lelhetnek egy gyönyörű tavon, folyón vagy patakon, vagy egy egészséges erdő magányában, amelynek megőrzésében segítettél.
A szerelmemmel,
Travis nagypapa
Fenton, Missouri, 2
Jegyzet:
Ezt a levelet 60 évesen és magam is nagypapaként találtam. 8 éves koromban íródott, mielőtt nyugdíjba vonult, és Spurgeonba költözött, Indiana államba, ahol számtalan horgászatot horgásztunk együtt, mielőtt meghalt. Ő és 3 LE-s Evinrude horgászmotorja volt az inspiráció ennek az oldalnak.
William, (Tom) Travis
Mooresville, Indiana, 2
Az alábbi képen: Irvin Travis nagyapám (balra) atyámmal, Pete Travisszel egy délutáni legyező horgászat után egy sztriptíztáncos gödörben Spurgeon közelében, Indiana államban, valamikor az 1980-as években.
